Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues et manuscrits
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : M-00353
Titre critique breton : Pinijenn ar vaouez kriz
Titre critique français : La pénitence de la femme cruelle
Titre critique anglais : The penance of the cruel woman
Résumé :
A Lochrist an Izelvet, il y a une chapelle bénie, une fontaine, et une femme qui demande l’aumône de bon cœur.

Un jour, un pauvre, à jeun depuis trois jours, lui demande à manger. Elle le chasse, menaçant de lâcher les chiens sur lui. Le mari rentre, lui annonçant avoir vu un pauvre, mort. – « J’en suis fautive et ferai le nécessaire pour l’enterrer ».
Nul prêtre ne voulait l’absoudre. Il lui fallut aller à Rome où elle fut mise dans une chambre de pénitence, vingt et un jours sans boire ni manger. Elle en sortit en bonne santé. Le pain n’était pas pourri ni l’eau desséchée.
A son retour, son mari refuse de la loger ne la reconnaissant pas. Quand elle se fait reconnaître, son fils descend de sa chambre et lui propose son lit... ...

Thèmes : Punitions exemplaires, pénitences exceptionnelles

Versions (1 version, 1 occurrence )

Renvois



Retour à la recherche
Contact Page Facebook