Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues et manuscrits
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : M-00383
Titre critique breton : Mallozh d’an dud a vor
Titre critique français : Malheur aux gens de mer
Titre critique anglais : Bad luck to sailors
Résumé :
Les filles de Lézardrieux regretteront si la marée ne peut être forte car les bâtiments (ne pourront accoster ?).
Tabliers rouges et souliers enrubannés au lieu de fil d’étoupe.
Une demoiselle à laquelle a été rempli son panier : – « Malédiction aux gens de mer, ils m’ont fait perdre mon honneur sur le bord de la grève, tournant mon dos à l’herbe verte, mon visage au haut-bout de la croix ».

Thèmes : Les filles trompées, déshonorées ; Aventures, galanteries, débauches
Illustration sonore : Détails

Versions (2 versions, 2 occurrences )



Retour à la recherche
Contact Page Facebook