Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues et manuscrits
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : M-00759
Titre critique breton : Al leur nevez
Titre critique français : L’aire neuve
Titre critique anglais : The new threshing floor
Résumé :
Les miens étaient partis à l’aire neuve et moi de les accompagner. Jeunes gens et jolies filles ne manquaient pas.
Je vis une jeune fille éveillée comme une tourterelle, aux yeux étincelants comme la rosée. Et moi, de l’inviter en danse. Je pressais sa main blanche et elle, de sourire comme un ange.
J’irai la voir ce soir et lui porter un velours, une croix et une bague d’argent pour mettre à son petit doigt, afin qu’elle pense à moi.

Thèmes : Circonstances favorables, description de la maîtresse, conversations, rencontres

Versions (4 versions, 15 occurrences )



Retour à la recherche
Contact Page Facebook