Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues et manuscrits
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : M-01073
Titre critique breton : Ar mouchouer kotoñs gwenn
Titre critique français : Le mouchoir de coton blanc
Titre critique anglais : The white cotton handkerchief
Résumé :
J’avais choisi une douce près de chez moi. Non qu’elle soit belle, mais elle me plaisait. – « Ma douce, vous n’êtes pas joyeuse comme vous êtes d’habitude ».
– « J’ai entendu dire que tu partais à l’armée ».
– « C’est la vérité. Redonne-moi mon mouchoir de coton car je vais servir la Nation ».
– « Tu ne l’auras pas. Rien n’est changé entre nous. Accepte plutôt une de mes bagues, elle te rappellera nos promesses et moi je te serai fidèle ». – « Adieu, ma douce. Adieu pour sept ans. Je reprendrai courage en regardant la bague ».

Thèmes : À l’armée ; Retour de l’armée ou de voyage

Versions (12 versions, 24 occurrences )

Renvois



Retour à la recherche
Contact Page Facebook