Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues et manuscrits
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : M-01151
Titre critique breton : Ar feunteun a dristidigezh
Titre critique français : La fontaine de tristesse
Titre critique anglais : The fountain of sadness
Résumé :
J’ai traversé la mer à Sainte-Hélène et ai entendu le rossignol chanter : « Tous les amoureux sont malheureux ».
Je suis le plus malheureux du monde. Je ne puis parler à ma maîtresse. Je vais dans les bois passer mon chagrin le reste de la vie.
Au milieu de ce bois est une belle fontaine entourée de roses et de laurier…

Thèmes : Pour raison inexprimée ou autres raisons

Versions (2 versions, 4 occurrences )



Retour à la recherche
Contact Page Facebook