Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues et manuscrits
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : M-01163
Titre critique breton : An enor kollet
Titre critique français : L’honneur perdu
Titre critique anglais : The lost honour
Résumé :
Quand je roulais ma jeunesse, j’étais une des plus belles. Maintenant je n’ai que tourment et chagrin.
« Oiseau, allez près de mon ami, savoir s’il a changé d’avis ».
– « Jamais de sentiment ne changerai, il faut que j’ai une femme pure et nette comme une perle ». – « Tenez vos perles et rendez-moi mon honneur. Vous n’êtes digne d’avoir mon amour ».
– « C’est chose bien rare, une fois l’honneur perdu, de réussir à le retrouver ». Jeunes gens, sachez si vous êtes aimés de retour. Il n’y a rien d’aussi hasardeux que l’amour entre deux jeunes gens après échange de promesses.

Thèmes : Conseils des oiseaux ; La jalousie, les promesses oubliées ; Les filles trompées, déshonorées

Versions (1 version, 1 occurrence )



Retour à la recherche
Contact Page Facebook